유튜브 자막, 음성, 영상 무료로 추출하는 방법

유튜브 (youtube) 
자막, 음성, 영상 무료로 추출하는 방법

요즘 유튜브 (youtube) 를 많이 이용하는데요, 그러다 보면 가끔 개인적인 필요로인해 자막이나 음성, 혹은 영상까지도 추출해야하는 경우가 있습니다.

최근 저도 그런일이 있어서 방법을 찾아보니 의외로 간단하게 유튜브 자막, 음성, 영상을 추출하는 방법이 있어 공유해봅니다.

※ 관련 링크

• SAVESUBS : 링크 클릭

그냥 유튜브에서 자막 추출하기

 유튜브(PC환경) 사이트에서도 아래와 같은 창에서 자막을 추출할 수 있습니다.

 아래 이미지와 같이 추출하고자하는 동영상에서 <저장> 우측에 있는 메뉴를 클릭하고 <스크립트 열기> 메뉴를 클릭해줍니다.

그러면 아래이미지와 같이 자막(스크립트)창이 동영상 우측창에 나타나는데, 마우스로 드래그하여 복사하기/붙여넣기 를 통해 자막을 추출할 수 있습니다.

더 편하게/쉽게, SAVESUBS 에서 무료로 자막 추출하기

 위와 같이 유튜브에서도 손쉽게 자막을 추출할 수 있지만, 우선 마우스로 일일이 작업을 해주고 메모장과 같은 곳으로 옮겨가서 편집하거나 저장해주어야 하는 번거로움이 있습니다. 특히 자막 뿐만 아니라 음성이나 영상까지도 추출하고자 한다면 다른 방법이나 툴이 필요한데 이럴때 딱 맞는 서비스를 제공하는곳중에 하나가 SAVESUBS 인것 같습니다.

사용하는 방법은, 우선 추출하고자하는 동영상의 주소를 다음과 같은 방법을 통해 복사합니다.

그런 다음 SAVESUBS 사이트로 이동하여 아래 이미지 같이 동영상 주소를 붙여넣기 해주고 <추출 및 다운로드> 버튼을 클릭합니다.

* 해당 웹사이트 주소: https://savesubs.com/ko

<추출 및 다운로드>를 클릭하면 아래 이미지와 같이 <비디오 다운로드>와 <ENGLISH (AUTO...> 와 같은 것들이 여러개 생기는데 그중에서 원하는것 (예를들면 비디오 파일이나, 자막 테스트 파일)을 우측을 버튼을 클릭하여 다운로드 하면 됩니다.

저의 경우 자막을 추출하기 위해 <TXT> 버튼을 클릭하고, 아래 이미지와 같은 팝업창에서 텍스트파일의 이름을 입력후 저장해주었습니다.

자막의 경우 <SRT>와 <TXT>과 같이 2가지 선택사항이 있었는데 아래 이미지와 같이 그 차이점은 타임라인 유무입니다.

각자 용도에 맞는 포멧으로 선택하셔서 사용하시면 될것 같습니다.

참고로,

유튜브 뿐만 아니라 다양한 사이트에서도 자막, 음성, 영상을 무료로 추출할 수 있도록 지원하는데요 그내용은 아래와 같습니다.

 - Twitter.Com

 - Downsub.Com

 - Yousubtitles.Com

 - Lilsubs.Com

 - Kocowa.Com

 - Vimeo.Com

 - Facebook.Com

 - Viki.Com

 - Dailymotion.Com

 - Youtu.Be

 - Youtube.Com